Noun (concept)
Context
all factors that determine the particular circumstance of a situation
Despite the language barrier it wasn't difficult to have a good conversation, because oftentimes the meaning became clear through context.